http://nozomikouen.blog95.fc2.com/ 子供と一緒にパンスターフェリーで　韓国・釜山　に行こう！ ja http://nozomikouen.blog95.fc2.com/blog-entry-36.html [韓国] ブログ村キーワード[釜山] ブログ村キーワード[フェリー] ブログ村キーワード[子連れ海外旅行] ブログ村キーワードこんにちは。　あわわんママ　です。２００８年のGWに家族４人で韓国・釜山へパンスターフェリーに乗って行って参りました。韓国は近いのですが、食べ物が辛いものばかりで、小さい子を連れた「子連れ海外旅行」に不安な方が沢山いらっしゃると思います。最初は　あわわんママ　も、実は不安でした。実際行っ [韓国] ブログ村キーワード
[釜山] ブログ村キーワード
[フェリー] ブログ村キーワード
[子連れ海外旅行] ブログ村キーワード

こんにちは。　あわわんママ　です。
２００８年のGWに家族４人で韓国・釜山へパンスターフェリーに乗って
行って参りました。

韓国は近いのですが、食べ物が辛いものばかりで、小さい子を連れた
「子連れ海外旅行」に不安な方が沢山いらっしゃると思います。

最初は　あわわんママ　も、実は不安でした。

実際行ってみて、確かに辛いものも多いですが、工夫次第で大丈夫と思いました。

このブログが皆さんの参考になればと思います。
何か他に知りたいこと等ございましたら、コメント送信していただければ
わかる範囲でどんどん付け加えて行きたいと思っています。

それでは、我が家の　釜山旅行　始まります！

＊準備編　　　
　　　
そうだ！フェリーなら大丈夫かも！
パンスターフェリー　なんだかとってもいいみたい
パンスターフェリー　　　お値段は？？
乗船引換証
大阪国際フェリーターミナル　下調べ


＊下調べ編　　　

なぜ釜山？
子連れの食事
子連れの荷物
韓国の「どこに」行こうか
ガイドブックも参考に
釜谷ハワイってどんなところ？

＊フェリーターミナル編

どうやって大阪国際フェリーターミナルまで行こうか？
とうとう出発！　コスモスクエア駅到着
これが大阪国際フェリーターミナルか！
チェックイン
みんなやさしいなぁ・・・
いざ買出しへ！
いよいよ出国・乗船
おそるべし! 大阪国際フェリーターミナル

＊フェリーの中　　往路１日目

お船の中
マイルーム
疲れて昼寝していたら・・・(@@)!!
いざ、探検へ！　２階
いざ、探検へ！　３階
いざ、探検へ！　１階
風呂の窓からお船がみえる
晩ごはん
夜は洗濯
長い夜はウルサかった・・・

＊フェリーの中　　往路２日目

おはようございます
デッキに出てみよう！
もうすぐ着くよ！
ごちゃごちゃが再び・・・
パンスターフェリー、なかなかよかったです！

*釜山１日目　移動編

釜山上陸
”ちゅうパパ”銀行へ　ボク達は・・・
驚異的記憶力を頼りに・・・
地下鉄の切符売り場にいた親切なおじいさん
バスターミナルはどこだ？
沙上行きの地下鉄
沙上の西部バスターミナル
韓国のマクドナルド
釜谷行バス

＊釜山１日目　釜谷編

釜谷（ブッコク）温泉到着
釜谷（ブッコク）ハワイ到着
釜谷（ブッコク）ハワイの受け付け
ロビーにファミリーマートがあったよ
釜谷（ブッコク）ハワイのお部屋
釜谷ハワイ　遊園地
焼肉食べたい！待ちきれない！
あなたなら、どの焼肉屋を選びますか？
デジカルビ
お腹こわした？
温泉は水着がないと入れないの？

＊釜山２日目　釜谷編

韓国の朝
朝からハイテンション
釜谷ハワイで朝食
韓国の朝食バイキング体験
これから（２日目）の予定は？
バスターミナルへ急げ！

＊釜山２日目　釜山編

バスはやっぱり後部座席
釜山の宿はどの当たりにする？
指パッチン日韓交流
地下鉄の路線図のマーク
釜山・中央洞での宿探し
釜山の旅館　中を拝見
ベッドでおおはしゃぎの末・・・お昼寝
釜山での日程
釜山の街に繰り出そう
チャガルチの祭り行列
エスカレータに乗って龍頭山公園へ
旅の恥は掻き（書き）捨て
屋台探し
屋台街をみつけたよ！
屋台街　カルメ焼き発見
チチ"ミとマンドゥ
屋台観察
屋台街を歩いてみたけれど
ちみ兄ちゃんの号泣
夕ごはんは？
銭湯探し
夕食はうどんにしようか？
韓国の辛くないうどんとは？
中央洞のコンビニでお買い物
カイカイ布団


＊　釜山３日目

釜山の朝
GS２５での朝食
釜山最終日の予定
ボク達の銭湯初体験！
ちみ兄ちゃんは男風呂
西面へ！
西面　おノボリさん家族　到着！
ロッテホテル到着
食品売り場にて
ロッテ百貨店のフードコート
ハングル筆談でオーダー
韓国のオムライス


＊　おまけ

釜山タウンページ ]]> 目次 2009-11-09T11:36:42+09:00 あわわん FC2-BLOG http://nozomikouen.blog95.fc2.com/blog-entry-100.html 我が家では、”ちゅうパパ”が和食or中華派なので必然的に子供の喜ぶ洋食メニューは夕食に絶対並びません。たまに”ちゅうパパ”が夕食にいないときにスパゲティーやオムライスにすると、”ボク達”のテンションはあがります。そんなことで、”ボク達”にとっては久しぶりのオムライスなわけ。実は”あわわんママ”も「韓国のオムライス」って興味あります。日本のと同じで、ケチャップたっぷりの甘いライスなのでしょうか。やって来たオムラ 必然的に子供の喜ぶ洋食メニューは夕食に絶対並びません。

たまに”ちゅうパパ”が夕食にいないときにスパゲティーや
オムライスにすると、”ボク達”のテンションはあがります。

そんなことで、”ボク達”にとっては久しぶりのオムライスなわけ。

実は”あわわんママ”も「韓国のオムライス」って興味あります。
日本のと同じで、ケチャップたっぷりの甘いライスなのでしょうか。

やって来たオムライス、お皿全体は”チミ兄ちゃん”の顔の
１．５倍はありました。

そのお皿に半分ぐらいの大きさに、ドカンとオムライスが
乗っておりまして、ほかにサラダのような野菜、トマト一切、オレンジゼリーが
ついていました。

食べ始めた切り口を見ると、なるほど、玉葱と人参の微塵切りが入って
ライスは薄いオレンジ色です。

「ちょっとちょうだい」というと、欲張りな”チビちみ”は「だめ！」といいます。
この量は絶対食べられないのに、自分が満腹になるまで”チビちみ”は
絶対くれません。（誰に似たのでしょうか） (^^;

”ちみ兄ちゃん”に交渉してみます。

不満そうでしたが、「あとでビビンバプを少し味見させてあげる」というと
一口分けてくれました。

感想は・・・・

あわわんママ的には・・・ビミョ～(^^;

色を見たときに「まさかキムチ味では・・・？」と思ったのですが
たぶん・・・おそらくこれはケチャップと塩コショウと思います。
はっきり言うとものすごく味が薄いんです。
日本人的の、あの甘ったるいケチャップライスとは違いました。

でも、”ボク達”は喜んで食べています。
だから、子供的にはOKなのでしょう。

結果としては、”ちみ兄ちゃん”ほとんど完食。
”チビちみ”半分過ぎでギブアップでした。

最後に、ビビンパプ、とってもおいしかったです。
（キムチチャーハンもおいしかったけどね。）
]]> 釜山３日目 2009-11-09T11:34:26+09:00 あわわん FC2-BLOG http://nozomikouen.blog95.fc2.com/blog-entry-99.html サンプルの隣にレジがあって、そこで食べたいものを言ってお金を払うシステムです。お金を払うと、レシートに番号が振られていて、電光掲示板にその番号が出たら、各コーナーに料理を取りにいくセルフサービスシステムのようです。さて、我が家の晩になりました。「オムライス」と言って”ちゅうパパ”が指で二つと示しました。お姉さん、ウンウンと縦に首を振り、レジに入力します。次に「ビビンパプ」これはOKでしたが「ムルレンミ お金を払うシステムです。

お金を払うと、レシートに番号が振られていて、
電光掲示板にその番号が出たら、各コーナーに
料理を取りにいくセルフサービスシステムのようです。

さて、我が家の晩になりました。
「オムライス」と言って”ちゅうパパ”が指で二つと
示しました。

お姉さん、ウンウンと縦に首を振り、レジに入力します。

次に「ビビンパプ」これはOKでしたが
「ムルレンミョン」と言うと首を横に振ります。　
あれれ？発音が悪いのかな？

何回か言い直しても首を横にふるので、
”ちゅうパパ”がサンプルを指差すと
それでも首を振ります。

・・・どうやら「できない」みたいです。

ほかのものを選んだらいいのですが・・・

なんだかキムチチャーハンみたいなのばっかりで
上に乗っているトッピングが違うだけのものが
多いのです。

さて、困りました。実は”ちゅうパパ”
「このチャーハン達についている、最初の文字の発音が、
なんて読むのかを忘れちゃった・・・」 (TT)

仕方ないので、”あわわんママ”の指差し攻撃をしようと思ったら、
”ちゅうパパ”はなんと！かばんからボールペンを取り出して
ハングルを写し始めました。

「そういうやり方もあるわけね・・・」
「バックパッカーのくせに、やったことないのか？」
「ボールペン、いつも持ち歩いてないもん」
「信じらんないなぁ・・・普通、持ち歩くだろう？」

え？そうなのか？
ニコっと笑って指差せば、たいていのことはOKじゃない！
本当にペンが必要な時は、ペン指して「貸して」っていうオーラ出して
ニコっと笑えば貸してくれるもん。

「変なところで几帳面、でも床にごろ寝OK」の
”ちゅうパパ”と「ごろ寝は駄目だけどドンブリ勘定の女」
”あわわんママ”コンビ、迷った末に、「目玉焼きが乗っている
キムチチャーハン」にしました。

後でガイドブックを見ていたら、キムチポックムパプ、
というものに似ているなぁ・・・と思いました。

これはOKでした。よかったよかった。

無事食券をもらって、席で待ちます。
お水も自分で用意しましょう。


]]> 釜山３日目 2009-11-09T11:03:31+09:00 あわわん FC2-BLOG http://nozomikouen.blog95.fc2.com/blog-entry-98.html 現在１１時過ぎです。大阪に帰るフェリーのチェックイン時間は、12:30～14:40とチケット手配会社からの指示がありました。地下鉄で中央洞駅に戻って荷物を拾い、駅近くのコンビニとパン屋で食料等を買出しする時間を考えると、今度はどこでお昼ご飯を食べたらいいのでしょうか。中央洞、今日は日曜ということが関係するのでしょうか、朝のお店の活気のなさを見てしまうと、そこでお昼にするのは危険です。どうしようかなぁ・・・・
大阪に帰るフェリーのチェックイン時間は、12:30～14:40と
チケット手配会社からの指示がありました。

地下鉄で中央洞駅に戻って荷物を拾い、駅近くのコンビニと
パン屋で食料等を買出しする時間を考えると、今度はどこでお昼ご飯を
食べたらいいのでしょうか。

中央洞、今日は日曜ということが関係するのでしょうか、
朝のお店の活気のなさを見てしまうと、そこでお昼に
するのは危険です。

どうしようかなぁ・・・・・。

そんなとき、食料品売り場の隣にフードコートを見つけました。
１１時過ぎのせいか、まだ席はまばらに空いています。

フードコートの真ん中にサンプルが出ていて、
韓国のご飯がやはりイロイロ並んでいますが、
それと一緒にオムライス、おそば、おすし、などがあります。

”ボク達”、それを見て「オムライス食べたい！」といい始め
ました。

とりあえず、お昼ごはんは、ここでいいか。
]]> 釜山３日目 2009-11-09T10:44:06+09:00 あわわん FC2-BLOG http://nozomikouen.blog95.fc2.com/blog-entry-97.html さすがは韓国の誇るロッテ百貨店、とってもきれいです。日本の某デパートの地下をさまよっているような気になります。韓国の特産品コーナーでは、海苔・キムチなどをとても気前よく店員さんが試食を提供してくださいます。韓国海苔を気に入った”ちゅうパパ＆ボク達”は試食中。”あわわんママ”はそーっと　抜け出して、ラーメンコーナーへ。ラーメンコーナーは、お菓子コーナーの隣です。そーっと抜け出したのはそんなわけです。ちな 日本の某デパートの地下をさまよっているような気になります。

韓国の特産品コーナーでは、海苔・キムチなどを
とても気前よく店員さんが試食を提供してくださいます。

韓国海苔を気に入った”ちゅうパパ＆ボク達”は試食中。


”あわわんママ”はそーっと　抜け出して、ラーメンコーナーへ。
ラーメンコーナーは、お菓子コーナーの隣です。
そーっと抜け出したのはそんなわけです。
ちなみに、お菓子コーナーには日本のお菓子がたくさん
ありました。ポテトチップスとか、カッパえびせんとか。

さて、話はラーメンへ。
ありました、ありました、”あわわんママ”が探していたものが。
ちょうど目の前に「日清のカップヌードル」がありました。

これでいいかなぁ・・・と思ったら、「ペヤングソース焼きそば」もあって
関東から関西に引っ越した”あわわんママ”、「ひさしぶりぃ～！」と感動。
余談ですが、関東にいたときにはわからなかったけど、これって
関西ではマイナー商品なんですよ。

さて・・・と思ったら、背後に　”ボク達”　が立っていた。
手に何かを持って立っていた。

「これ！これ！」

見ると、ポケモンラーメン！

一体どこで見つけたんだ？と思ったら、ちょうど子供の目線の高さの
棚にありました。

ふーん・・・と思って値段を見ると、カップヌードルの１．５倍くらいの値段！

ちょっと待ってよ・・・・ポケモンラーメンって小さいのに、値段は
１．５倍なんて・・・。

「こっち（普通のカップヌードル）でいいじゃん」
「これこれ！」
「こっちの方がいっぱい入ってるよ」
「やだこっちがいい」

「いっぱい入っている」というセリフに一瞬　”チビちみ”が反応しましたが
”ちみ兄ちゃん”が固執するので、「やっぱりこれがいい」と二人で
抵抗します。

そして・・・こんなときに限って”ちゅうパパ”は見当たりません。
”ちゅうパパ”が　「こっちのカップヌードルでいいよ」　と一言決済すれば
”ボク達”はたいてい黙るのですが、その”ちゅうパパ”が不在とみて
”ボク達”は”あわわんママ”を陥落にかかります。

・・・そろそろ「必殺チビちみのひっくり返り攻撃」が出そうなので、
ロッテホテルでやってほしくないので、「じゃあ、いいよ」と
”あわわんママ”は降参してしまいました。 (TT)

これ以上この売り場にいると、あれもこれもとお菓子をカゴの中に
持ってきそうなので、早々とレジに向かいました。

ところで、レジ袋が有料でした。
丁度、持っていたカバンに入ったのでセーフでしたが。

レジを抜けたところで　”ちゅうパパ”　が戻ってきました。

「何でポケモンラーメンなんか買ってるんだぁ？」

今戻って来ても遅いよ～！(--#


＊＊＊＊　賢い旅行者情報　＊＊＊＊

レジ袋、有料です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

]]> 釜山３日目 2009-09-25T15:28:19+09:00 あわわん FC2-BLOG